Origin NewGrounds
The 'maymay' meme is a phonetically incorrect pronunciation of 'meme,' used ironically to mock mainstream internet culture, and has roots in early internet forums and communities like NewGrounds and Reddit.
nice maymay man
pronunciation manual
dank memes
pronunciation book